抑通胀降物价总理很有信心

温家宝昨离京赴匈、英、德三国访问 在英国《金融时报》上发表署名文章

　　6月24日上午，应匈牙利共和国总理欧尔班·维克托、大不列颠及北爱尔兰联合王国首相戴维·卡梅伦、德意志联邦共和国总理安格拉·默克尔邀请，中国国务院总理温家宝乘专机离开北京，赴上述三国进行正式访问。

　　诸多外媒转载总理文章

　　此次陪同温家宝总理离京出访的有外交部部长杨洁篪、国家发展和改革委员会主任张平、商务部部长陈德铭、中国人民银行行长周小川、国务院研究室主任谢伏瞻、国务院副秘书长、温家宝总理办公室主任项兆伦和外交部副部长傅莹。

　　离京当日，温家宝在英国《金融时报》上发表署名文章，文章内容被诸多外媒转载报道，称“中国总理对抑制通胀有信心”。

　　温家宝在文章中写道，中国应对金融危机的重点是扩大内需，并刺激实体经济，巩固长期发展的基础，由内需驱动增长。我们出台了一项为期两年、规模高达4万亿元人民币的投资计划，内容涵盖基础设施开发、经济结构调整、改善人民福利和保护环境。我们努力改善内需与外需之间的平衡，中国贸易顺差占GDP的比率已从2007年的7.5%降至2010年的3.1%。

　　今年前五个月，中国居民消费价格（CPI）一直在5%上下波动，其中5月CPI同比涨幅达5.5%，创近34个月新高。

　　限制价格上涨政策已奏效

　　对于通胀问题，温家宝如此写道：“人们担心中国能否遏制住通胀，同时维持其快速发展步伐。对此我明确给予肯定的回答。物价快速上涨是许多国家面临的一个共同挑战，对于其他新兴经济体和中国来说尤其如此。中国已将限制价格上涨作为宏观经济调控的首要任务，并推出了一套有针对性的政策。这些政策已经奏效。总体价格水平目前处在一个可控的区间，而且预计将稳步下降。在连续七年的粮食增产后，中国目前拥有充足的粮食供应。主要工业品供过于求。进口正在迅速增长。今年价格上涨将得到有力的控制，我们有这个信心。”

　　温家宝说，自2009年中期以来，中国一直使用货币政策工具吸取过剩的流动性。在2009年第四季度，在维持经济平稳较快增长、进行结构性调整和控制通胀之间取得平衡，被列为宏观调控的主要目标。从2010年1月以来，银行准备金率和基准存贷款利率分别上调了12次和4次。货币和信贷供应因此恢复到了正常水平。

　　CPI下半年有望高位回落

　　为了抑制通胀，去年以来，中国政府采取了紧缩银根、发展生产、保障供应等加强价格调控监管的措施。今年以来，光存款准备金率就上调了六次。中国国家发改委价格司负责人日前表示，受翘尾因素（去年价格上涨的滞后影响）的影响，预计6月份价格总水平同比涨幅将高于5月份。他同时预估，下半年由于翘尾的快速回落，新涨价因素继续得到遏制，CPI同比涨幅将高位回落，全年价格将在可控区间运行。